goal scorer
اسم — گلزن
بازیکنی که در ورزشی مانند فوتبال یا هاکی گل می‌زند.
A player who scores goals in a sport such as soccer or hockey.
«او به عنوان یک گلزن پرکار برای تیمش شناخته شده است.»
“He is known as a prolific goal scorer for his team.”
«مربی پس از مسابقه از گلزن جوان تمجید کرد.»
“The coach praised the young goal scorer after the match.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
فنی/ورزشی. در فوتبال، 'striker' یک پست خاص است که نقش اصلی آن گلزنی است. همه 'گلزن‌ها' مهاجم نیستند، اما انتظار می‌رود همه مهاجمان 'گلزن' باشند. 'مهاجم جدید تیم یک گلزن پرکار است'.
Technical/Sports. In soccer, a 'striker' is a specific position whose primary role is scoring goals. Not all 'goal scorers' are strikers, but all strikers are expected to be 'goal scorers'. 'The team's new striker is a prolific goal scorer'.
فنی/ورزشی. اصطلاحی گسترده‌تر برای بازیکن حمله در بسیاری از ورزش‌ها. در حالی که فوراردها اغلب گلزن هستند، همه گلزن‌ها لزوماً فورارد نیستند (مثلاً یک مدافع ممکن است گل نادری بزند). 'فورارد ما گل پیروزی را به ثمر رساند'.
Technical/Sports. A broader term for an attacking player in many sports. While forwards are often goal scorers, not all goal scorers are strictly forwards (e.g., a defender might score a rare goal). 'Our forward scored the winning goal'.