groupies

grou·pies/ˈɡruːpiz/
noun (اسم)informalplural (جمع): groupies

اسم — هواداران متعصب

هواداران متعصبگروپی‌ها

هوادارانی، معمولا دختران جوان، که به‌شدت یک گروه یا شخص مشهور را دنبال می‌کنند

Fans, usually young women, who follow a band or celebrity closely

«بعد از کنسرت، گروه توسط بسیاری از هواداران متعصب دنبال شد.»

The band was followed by many groupies after the concert.

«گروپی‌ها معمولا بیرون پشت صحنه منتظر می‌مانند.»

Groupies often wait outside backstage areas.

تفاوت با واژه‌های مشابه
fansهواداران

رایج. اصطلاح کلی برای طرفداران، کمتر خاص و شدید از groupies.

Common. General term for supporters of celebrities, less specific and intense than 'groupies'.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000