hardcore
hard·core/ˈhɑːrdˌkɔːr/
hardsolid, firmcorecenter or heart
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more hardcoresuperlative (عالی): most hardcore
صفت — سرسخت
سرسختفوقالعاده
شدیداً متعهد یا بسیار شدید در حوزه یا فعالیت خاص
Intensely dedicated or extreme in a particular area or activity
«آنها طرفداران سرسخت گروه موسیقی هستند.»
“They are hardcore fans of the band.”
«باشگاه ورزشی ورزشکاران سرسخت را جذب میکند.»
“The gym attracts hardcore athletes.”
تفاوت با واژههای مشابه
dedicated— متعهد
رایج. روی تعهد تاکید دارد ولی شدت hardcore را ندارد.
Common. Emphasizes commitment, often without the extreme connotation of hardcore.