if i'm honest
if I'm hon·est/ɪf aɪm ˈɑnəst/
phrase (عبارت)common
عبارت — اگر راستش را بخواهی
اگر راستش را بخواهیصادقانه بگویم
برای بیان نظر شخصیِ صادقانه و بیپرده به کار میرود.
used to introduce a candid personal opinion
«اگر راستش را بخواهی، از آن لذت نبردم.»
“If I'm honest, I didn't enjoy it.”
«صادقانه بگویم، به زمان بیشتری نیاز داریم.»
“If I'm honest, we need more time.”