impale

im·pale/ɪmˈpeɪl/
im-in, intopaleto pierce, stake
verb (فعل)commonpast (گذشته): impaledpast participle (مفعولی): impaled-ing (حال): impaling3rd (سوم): impales

فعل — نوک‌زنی کردن

نوک‌زنی کردنسنبه کردن

یک جسم نوک‌تیز را در چیزی فرو کردن یا سوراخ کردن

To pierce or stick through with a sharp object

«شکارچی ماهی را با نیزه نوک‌تیز فرو کرد.»

The hunter impaled the fish on a sharp spear.

«او به طور تصادفی دستش را به خار فرو کرد.»

He accidentally impaled his hand on a thorn.

تفاوت با واژه‌های مشابه
pierceسوراخ کردن

رایج. معمولا قابل تعویض است اما impale قدرت و تیزی بیشتری دارد.

Common. Usually interchangeable with 'impale', but impale implies sharper or more forceful penetration.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000