incept

in·cept/ɪnˈsɛpt/
in-into/withincepttake/receive
verb (فعل)formalpast (گذشته): inceptedpast participle (مفعولی): incepted-ing (حال): incepting3rd (سوم): incepts

فعل — آغاز کردن

آغاز کردنشروع کردن

شروع کردن یا آغاز انجام کاری یا فرآیندی.

To begin or start something, especially an action or process.

«آن‌ها پروژه را سال گذشته آغاز کردند.»

They incepted the project last year.

«مراسم ساعت دوازده ظهر آغاز می‌شود.»

The ceremony incepts at noon.

تفاوت با واژه‌های مشابه
commenceشروع کردن

رسمی. در بافت‌های خیلی رسمی تقریبا جایگزین incept می‌شود؛ 'شروع یک پروژه' رایج است، 'آغاز یک پروژه' خیلی نادر و رسمی است.

Formal. Interchangeable with 'incept' mostly in very formal contexts; 'commence a project' sounds natural, 'incept a project' is rare and formal.

beginشروع کردن

رایج. در زبان روزمره و کاربردهای عمومی طبیعی‌تر و معمول‌تر از incept است.

Common. More widely used and natural than 'incept' in everyday English; good for general contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000