inconsistency
in·con·sis·ten·cy/ˌɪnkənˈsɪstənsi/
in-not / oppositeconsistentsteady, in agreement-cystate or quality
noun (اسم)common
اسم — ناسازگاری
ناسازگاریعدم هماهنگیتناقض
حالت ناسازگاری یا داشتن تضاد؛ نبود هماهنگی.
The state of being not in agreement or having contradictions; lack of consistency.
«گزارش چند ناسازگاری در دادهها نشان داد.»
“The report showed several inconsistencies in the data.”
«ناسازگاریهای داستان او باعث شک شد.»
“Inconsistencies in his story led to suspicion.”
تفاوت با واژههای مشابه
contradiction— تناقض
رسمی. بر تضاد مستقیم در گفتهها یا حقایق تاکید دارد.
Formal. Emphasizes direct opposition in statements or facts.
discrepancy— تفاوت
رسمی. به تفاوت بین حقایق یا اعداد که باید همخوانی داشته باشند اشاره دارد.
Formal. Refers to difference between facts or figures that should match.