laic society
la·ic so·ci·e·ty/ˈleɪɪk səˈsaɪəti/
laicnot related to clergy or religionsocietya community or group of people
noun (اسم)formal
اسم — جامعه سکولار
جامعه سکولارجامعه غیرمذهبی
جامعهای که دین از حکومت و امور عمومی جدا است و نقش دینی محدود است.
A community or social system where religion is separate from government and public affairs.
«جامعه سکولار به آزادی دین احترام میگذارد اما حکومت را بیطرف نگه میدارد.»
“A laic society respects freedom of religion but keeps government neutral.”
«بسیاری از کشورهای غربی به عنوان جوامع سکولار شناخته میشوند.»
“Many Western countries are considered laic societies.”
تفاوت با واژههای مشابه
secular society— جامعه سکولار
رسمی/متداول. تقریباً قابل جایگزینی است؛ «جامعه سکولار» کاربرد و شناخت بیشتری دارد.
Formal/common. Almost interchangeable; 'secular society' is more widely used and understood as a society separate from religious control.