lamentably

la·men·ta·bly/ˈlæmɪntəbli/
lamentto express sorrow-ablecapable of, worthy of-lyin a manner of
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): lamentableposition (جایگاه): end

قید — متأسفانه

متأسفانهبه طرز تأسف بار

به شکلی که شایسته تأسف یا ناامیدی است؛ بسیار بد یا ناکافی.

In a way that deserves grief or disappointment; very badly or unsatisfactorily.

«پروژه به طرز تأسف‌باری به تأخیر افتاد.»

The project was lamentably delayed.

«او در امتحان خیلی بد عمل کرد.»

He performed lamentably in the exam.

تفاوت با واژه‌های مشابه
regrettablyمتأسفانه

رسمی. معمولا برای ابراز وقایع ناگوار استفاده می‌شود.

Formal. Often interchangeable to express unfortunate situations.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000