noun (اسم)formal
اسم — نوحهسرایی
نوحهسراییافسوس
ابراز پرشور اندوه یا غم.
The passionate expression of grief or sorrow.
«نوحهسرایی در مراسم تشییع چند ساعت طول کشید.»
“The lamentation at the funeral lasted for hours.”
«نمیتوانست غم و اندوهش را بابت از دست دادن پنهان کند.»
“She could not hide her lamentation over the loss.”
تفاوت با واژههای مشابه
mourning— سوگواری
رسمی. مشابه است ولی سوگواری معمولاً فرآیند طولانی و نوحهسرایی فریاد فوری غم است.
Formal. Similar but mourning can be a longer process; lamentation is usually immediate cry of grief.