languor
lan·guor/ˈlæŋɡər/
noun (اسم)formal
اسم — رخوت
رخوت سستی
حالت خستگی یا بیحالی که همراه با احساس لذتبخش یا رویایی است.
A state of tiredness or inertia with a pleasant or dreamy quality.
«گرمای تابستان او را مغموم و بیحال کرد.»
“The summer heat filled her with languor.”
«بعد از غذا، حس رخوت بر او غالب شد.»
“After the meal, a feeling of languor took over him.”
تفاوت با واژههای مشابه
listlessness— بیحالی
رسمی. معنی مشابه دارد اما معمولاً جنبه خوشایند لغور را ندارد.
Formal. Similar meaning but often without the pleasant aspect of languor.