adjective (صفت)common
صفت — قفل شده
قفل شدهمحکم بسته شده
با مکانیزم قفل اتصال بسته یا محکم شده است.
Fastened or closed with a latch mechanism to secure something.
«در با قفل اتصال محکم بسته شده بود تا باز نشود.»
“The door was latched to prevent it from opening.”
«قبل از رفتن مطمئن شو که پنجره قفل شده باشد.»
“Make sure the window is latched before you leave.”
تفاوت با واژههای مشابه
closed— بسته
رایج؛ هرچند 'closed' عمومیتر است، 'latched' مخصوص بسته شدن با قفل اتصال است.
Common synonym; while 'closed' is more general, 'latched' specifically implies fastening with a latch.