let this cup pass from me
/lɛt ðɪs kʌp pæs frəm mi/
phrase (عبارت)literary
عبارت — این رنج را از من دور کن
این رنج را از من دور کنمرا از این سختی برهان
عبارتی کتابمقدسی برای درخواست رهایی از رنج یا وظیفهای دشوار.
A biblical expression asking to be spared a painful duty or suffering.
«او دعا کرد: «این رنج را از من دور کن.»»
“He prayed, “Let this cup pass from me.””
«این عبارت آرزوی دوری از رنج را بیان میکند.»
“The phrase expresses a wish to avoid suffering.”