loathed

/loʊðd/
verb (فعل)commonpast (گذشته): loathedpast participle (مفعولی): loathed-ing (حال): loathing3rd (سوم): loathes

فعل — متنفر بود

متنفر بودنفرت داشت

گذشته فعل loathe؛ داشتن نفرت شدید یا تنفر از چیزی یا کسی.

Past tense of loathe; to feel intense dislike or disgust for something or someone.

«او از ایده دروغ گفتن متنفر بود.»

She loathed the idea of lying.

«او از رئیس خود به خاطر رفتار ناعادلانه متنفر بود.»

He loathed his boss for unfair treatment.

تفاوت با واژه‌های مشابه
detestedمتنفر بود

رسمی. نفرت شدید، غالباً قابل جایگزینی با loathed در زمان گذشته است.

Formal. Intense dislike, often interchangeable with loathed in past tense.

hatedنفرت داشت

رایج. تنفر شدید، جایگزینی با loathed در گذشته.

Common. Strong dislike, interchangeable with loathed in past tense.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000