manned

/mænd/
adjective (صفت)common

صفت — مسلح به نیروی انسانی

مسلح به نیروی انسانیدارای سرنشین

توسط انسان‌ها کنترل یا اداره می‌شود، نه به صورت خودکار یا از راه دور.

Operated or controlled by people rather than automatically or remotely.

«فضاپیمای دارای سرنشین به سلامت به زمین بازگشت.»

The manned spacecraft safely returned to Earth.

«ایستگاه به صورت شبانه‌روزی دارای نیرو است.»

The station is manned 24 hours a day.

تفاوت با واژه‌های مشابه
crewedدارای خدمه

رایج. وقتی به وسایل نقلیه یا مأموریت‌هایی با افراد اشاره دارد با manned قابل تعویض است.

Common. Often interchangeable with manned when referring to vehicles or missions with people onboard.

staffedمامور پر

برای محل کار یا مکان‌هایی با کارکنان به کار می‌رود و گاهی با manned همپوشانی دارد.

Used for workplaces or places with employees, sometimes overlaps with manned.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000