mooncalf

moon·calf/ˈmuːn.kælf/
moonearth’s natural satellitecalfyoung cow or bull
noun (اسم)archaicplural (جمع): mooncalves

اسم — نادان

ناداناحمق

اصطلاح قدیمی برای فردی احمق یا حواس‌پرت.

An old-fashioned term for a foolish or absent-minded person.

«او چقدر احمق است که آن داستان را باور می‌کند.»

He is such a mooncalf for believing that story.

«در مقابل دیگران مثل یک نادان رفتار نکن.»

Don't act like a mooncalf in front of others.

تفاوت با واژه‌های مشابه
foolاحمق

رایج. ناسزا به خاطر کم‌هوشی؛ در زمینه‌های قدیمی قابل جایگزینی است.

Common. Very general insult for lack of intelligence, interchangeable with mooncalf in older contexts.

simpletonنادان

رسمی یا ادبی. به فرد احمق یا زودباور اشاره دارد، گاهی قابل جایگزینی است.

Formal or literary. Refers to a foolish or gullible person, sometimes interchangeable.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000