mover

mov·er/ˈmuːvər/
moveto change position-erone who does
noun (اسم)commonplural (جمع): movers

اسم — حمل‌کننده

حمل‌کنندهشرکت حمل و نقل

شخص یا شرکتی که کمک می‌کند وسایل را از جایی به جای دیگر منتقل کنند، به ویژه در نقل مکان.

A person or company that helps move belongings from one place to another, especially for relocations.

«برای انتقال خانه، حمل‌کننده‌ها را استخدام کردیم.»

We hired movers to help with the house relocation.

«حمل‌کنندگان همه مبلمان را بسته‌بندی و جابه‌جا کردند.»

The movers packed and transported all the furniture.

تفاوت با واژه‌های مشابه
porterباربر

روزمره. به کسانی گفته می‌شود که چمدان یا کالا حمل می‌کنند، مشابه اما بیشتر کارگری.

Everyday. Refers to people who carry luggage or goods, similar but often manual labor.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000