noun (اسم)common
اسم — زورگیری
زورگیریسرقت مسلحانه
عمل حمله و سرقت از کسی در مکان عمومی.
The act of attacking and robbing someone in a public place.
«او دیشب قربانی زورگیری شد.»
“She was a victim of mugging last night.”
«زورگیری در شهرهای بزرگ جرم رایجی است.»
“Mugging is a common crime in large cities.”
تفاوت با واژههای مشابه
robbery— سرقت
رایج. اصطلاح کلی برای دزدی همراه با زور؛ mugging نوع خاصی در اماکن عمومی است.
Common. Broader term for theft with force; mugging is a specific type in public places.
assault— حمله
حقوقی/فنی. به حمله فیزیکی اشاره دارد، معمولا بخشی از mugging است.
Legal/technical. Refers to physical attack, often part of mugging.