mythical

my·thi·cal/ˈmɪθɪkəl/
mythtraditional story-icalpertaining to
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): mythicalersuperlative (عالی): mythicalest

صفت — افسانه‌ای

افسانه‌ایاسطوره‌ایخیالی

مربوط به افسانه‌ها؛ واقعی نیست و صرفاً خیالی یا اسطوره‌ای است

Relating to or characteristic of myths; not real but imagined or legendary

«اژدهاها موجودات افسانه‌ای هستند که در فرهنگ‌های مختلف دیده می‌شوند.»

Dragons are mythical creatures found in many cultures.

«داستان آتلانتیس کاملاً افسانه‌ای است.»

The story of Atlantis is purely mythical.

تفاوت با واژه‌های مشابه
legendaryافسانه‌ای

رایج. معمولاً به جای هم استفاده می‌شود برای توصیف داستان‌ها یا شخصیت‌های افسانه‌ای شناخته‌شده، مثل «قهرمان افسانه‌ای».

Common. Often used interchangeably to describe well-known mythical stories or figures, e.g., 'a legendary hero'.

fabledافسانه‌ای

رسمی یا ادبی. تأکید بر داستان‌هایی که به‌صورت سنتی گفته می‌شوند، مانند «شهر افسانه‌ای طلا».

Formal or literary. Emphasizes stories that are told traditionally, like 'the fabled city of gold'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000