none
ضمیر — هیچیک
هیچ؛ هیچ قسمت یا مقداری از چیزی
Not any; no part or amount of something
«هیچ کدام از کوکیها باقی نماندهاند.»
“None of the cookies are left.”
«هیچکدام بدون اجازه پذیرفته نمیشوند.»
“None will be accepted without permission.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. وقتی بر صفر بودن تأکید میشود اغلب جایگزین است. 'None is left' و 'Nothing is left' هر دو درستاند ولی 'nothing' معمولاً به چیزها بهطور کلی اشاره دارد.
Everyday. Often interchangeable when emphasizing zero quantity or absence. 'None is left' and 'Nothing is left' both work, though 'nothing' often refers to things more generally.
روزمره. وقتی درباره افراد باشد با none قابل تعویض است. 'None came to the party' یعنی 'هیچکس به مهمانی نیامد'.
Everyday. Interchangeable with none only when referring to persons. 'None came to the party' = 'No one came to the party'.