obsessing

ob·sess·ing/əbˈsɛsɪŋ/
ob-against, towardsesssit-ingpresent participle / gerund suffix
verb (فعل)commonpast (گذشته): obsessedpast participle (مفعولی): obsessed-ing (حال): obsessing3rd (سوم): obsesses

فعل — وسواس داشتن

وسواس داشتنمشغول کردن ذهنبیش از حد فکر کردن

با حالتی ناسالم و افراطی، مدام به چیزی فکر کردن یا ذهن خود را مشغول آن کردن.

Thinking about something constantly or preoccupying one's mind with it to an excessive or unhealthy degree.

«او تمام هفته دارد به آن بازی جدید وسواس پیدا می‌کند.»

He's been obsessing over that new game all week.

«دست از وسواس داشتن در مورد افکار دیگران بردار.»

Stop obsessing about what other people think.

تفاوت با واژه‌های مشابه
broodingغصه خوردن

غیررسمی. برای ماندگار شدن روی چیزی، اغلب با احساس ناراحتی یا اضطراب. وقتی وسواس منفی است، می‌تواند جایگزین شود. 'او به اشتباهاتش غصه می‌خورد' درست است، 'او به ماشین جدیدش غصه می‌خورد' معمولا مناسب نیست.

Informal. To dwell on something, often with a sense of unhappiness or anxiety. Can be used interchangeably when the obsession is negative. 'He was brooding over his mistakes' works, 'She was brooding over the new car' doesn't usually fit.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000