verb (فعل)commonpast (گذشته): pridedpast participle (مفعولی): prided-ing (حال): priding3rd (سوم): prides
فعل — افتخار کردن
افتخار کردن
زمان گذشته pride؛ به چیزی یا خود افتخار کردن.
Past tense of 'pride'; to feel proud of something or oneself.
«او به صداقت خود افتخار میکرد.»
“He prided himself on his honesty.”
«او به کار خود به عنوان بهترین در شرکت افتخار میکرد.»
“She prided her work as the best in the company.”
تفاوت با واژههای مشابه
boasted— بالیدن
غیررسمی. به معنی صحبت با افتخار درباره چیزی، معمولاً بلند. وقتی تاکید بر خودنمایی باشد میتواند جایگزین prided شود، مثلاً «او درباره موفقیتهایش بالید.»
Informal. Means talking proudly about something, often aloud. Can be interchangeable with 'prided' when emphasizing showing off, e.g. 'She boasted about her achievements.'