quis

/kwɪs/
noun (اسم)informalplural (جمع): quises

اسم — افراد بدذات

افراد بدذاتآدم نفرت‌انگیز

واژه‌عامی برای فردی که ناراحت‌کننده یا تحقیرآمیز به نظر می‌رسد.

A slang term for a person considered unpleasant or contemptible.

«به آن آدم بد ذات اعتماد نکن؛ او ناصادق است.»

Don't trust that quis; he's dishonest.

«به خاطر دروغ‌هایش به او آدم نفرت‌انگیز گفتند.»

They called him a quis because of his lies.

تفاوت با واژه‌های مشابه
scoundrelآدم پست

رسمی/منفی. در جاهایی که قصد برجسته کردن رفتار ناپسند وجود دارد می‌توان جایگزین quis شود، مثلاً He is a scoundrel؛ کمتر در زبان خیابانی.

Formal/negative. Can replace 'quis' in contexts emphasizing moral wrongdoing, e.g. 'He is a scoundrel'; less common in slangy everyday use.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000