raveled

rav·eled/ˈrævəld/
ravelto tangle or fray-edpast tense suffix
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more raveledsuperlative (عالی): most raveled

صفت — بازشده

بازشدهشل شده

بازشده یا شُل شده، به ویژه نخ‌ها یا الیاف جدا شده.

Untangled or loosened, especially threads or fibers separated.

«لبه‌های پارچه دارای نخ‌های بازشده بودند.»

The fabric had raveled threads at the edges.

«او طناب را باز کرد تا بازشوندگی آن برطرف شود.»

She raveled the cord to untangle it.

تفاوت با واژه‌های مشابه
unraveledبازشده

رایج است. هنگام توصیف نخ‌ها یا موقعیت‌های باز شده هم‌معنی است.

Common. Synonymous when describing threads or situations undone.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000