1noun (اسم)commonplural (جمع): remixes
اسم — ریمیکس
ریمیکسنسخه تغییریافته موزیک
نسخه جدیدی از یک آهنگ که با تغییر در اصل آن ساخته شده است.
A new version of a song or piece of music created by altering the original.
«دیجی ریمیکس جدیدی از آهنگ محبوب پخش کرد.»
“The DJ played a new remix of the hit song.”
«او دوست دارد ریمیکسها را گوش دهد.»
“She enjoys listening to remixes.”
2verb (فعل)commonpast (گذشته): remixedpast participle (مفعولی): remixed-ing (حال): remixing3rd (سوم): remixes
فعل — ریمیکس کردن
ریمیکس کردنبازآرایی موسیقی
ساخت نسخه جدیدی از آهنگ با تغییر در ضبط اصلی.
To create a new version of a song by altering the original recording.
«گروه موسیقی آهنگ محبوب خود را ریمیکس کرد.»
“The band remixed their hit single.”
«او به عنوان شغل ریمیکس آهنگ میسازد.»
“He remixes songs for a living.”