verb (فعل)commonpast (گذشته): retortedpast participle (مفعولی): retorted-ing (حال): retorting3rd (سوم): retorts
فعل — جواب تند داد
جواب تند دادپاسخ کنایهآمیز داد
گذشته فعل پاسخ تند یا تیز دادن.
Past tense of retort; to reply sharply or angrily.
«او سریع جواب توهین او را داد.»
“She retorted quickly to his insult.”
«او با یک نظر کنایهآمیز پاسخ داد.»
“He retorted with a sarcastic comment.”
تفاوت با واژههای مشابه
reply— پاسخ دادن
رایج. اصطلاح کلی پاسخ دادن است؛ retort معمولا لحن تندتر دارد، همیشه جایگزین نیست.
Common. General term for answering; retort implies sharper tone, so not always interchangeable.