noun (اسم)commonplural (جمع): scams
اسم — کلاهبرداری
کلاهبرداریحقه
برنامههای نادرست برای فریب و کلاهبرداری از مردم
Dishonest schemes to cheat people out of money or goods
«کلاهبرداریهای اینترنتی رایجتر شدهاند.»
“Online scams have become more common.”
«او در یک کلاهبرداری تلفنی پول خود را از دست داد.»
“She lost money in a phone scam.”
تفاوت با واژههای مشابه
fraud— کلاهبرداری
رایج. معنی مشابه دارد، گاهی قابل تعویض با scam ولی رسمیتر است.
Common. Similar meaning, often used interchangeably with 'scam' though fraud can be more formal/legal.
con— فریب دادن
غیررسمی. برای حقهها و فریبها در گفتار روزمره کاربرد دارد.
Informal. Used for tricks and frauds, often in everyday speech.