scraggy
scrag·gy/ˈskræɡ.i/
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): scraggiersuperlative (عالی): scraggiest
صفت — لاغر استخوانی
لاغر استخوانینازک و زخمی
لاغر و استخوانی به نحوی که ظاهری ناهموار یا ناسالم ایجاد میکند.
Thin and bony in a way that looks rough or unhealthy.
«سگ لاغر استخوانی گرسنه و خسته به نظر میرسید.»
“The scraggy dog looked hungry and tired.”
«او ریشی نازک و نامرتب دارد که هرگز اصلاح نمیکند.»
“He has a scraggy beard that he never trims.”
تفاوت با واژههای مشابه
scrawny— لاغر و استخوانی
غیررسمی است و به ظاهر بسیار لاغر و ضعیف اشاره دارد. مشابه اما کمتر شدید از scraggy.
Informal. Refers to very thin, often weak appearance. Similar meaning but less harsh than 'scraggy'.
thin— لاغر
بسیار رایج و اصطلاحی خنثی برای کمبود چربی یا گوشت است.
Very common. Neutral term for lack of fat or flesh. Can be used in many contexts.