shamelessly
قید — بیشرمانه
به گونهای که هیچ خجالت، شرم یا حیایی نشان نمیدهد؛ گستاخانه یا بیشرمانه.
In a way that shows no shame, embarrassment, or modesty; boldly or brazenly.
«او بیشرمانه کار او را به نام خود زد.»
“He shamelessly took credit for her work.”
«او بیشرمانه کتاب جدیدش را تبلیغ کرد.»
“She shamelessly promoted her new book.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. با بیشرمی یا سرپیچی عمل کردن، به ویژه به شیوهای نادرست از نظر اخلاقی. بسیار قابل تعویض با 'shamelessly'، اغلب بر جسارت و سرپیچی بیشتر از صرفاً عدم شرم تأکید میکند.
Formal. Acting with impudence or defiance, especially in a morally wrong way. Highly interchangeable with 'shamelessly', often emphasizing boldness and defiance more than just lack of shame. 'He brazenly lied' works perfectly. 'She brazenly wore a revealing dress' is very similar to shamelessly.