stonewash

stone·wash/ˈstoʊnˌwɒʃ/
stonerockwashto clean or treat with liquid
verb (فعل)technicalpast (گذشته): stonewashedpast participle (مفعولی): stonewashed-ing (حال): stonewashing3rd (سوم): stonewashes

فعل — شستن با سنگ

شستن با سنگشست‌وشوی سنگی

روند شستن پارچه، به‌ویژه جین، با سنگ برای ایجاد ظاهر کهنه.

To treat fabric, especially denim, with stones in washing to produce a worn appearance.

«آنها جین‌ها را برای ظاهری قدیمی با سنگ شستند.»

They stonewashed the jeans for a vintage look.

«شستن با سنگ پارچه را نرم می‌کند.»

Stonewashing softens the fabric.

تفاوت با واژه‌های مشابه
distressپیر و فرسوده کردن

فنی در مد. هنگام اشاره به کهنه کردن پارچه، قابل جایگزینی با stonewash است.

Technical in fashion. Used interchangeably with stonewash when referring to making fabric look worn.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000