strut

/strʌt/
verb (فعل)commonpast (گذشته): struttedpast participle (مفعولی): strutted-ing (حال): strutting3rd (سوم): struts

فعل — راه رفتن با غرور

راه رفتن با غرورقدم زدن مغرورانه

راه رفتنی با حالتی مغرورانه یا با اعتماد به نفس، معمولا برای جلب توجه دیگران.

To walk with a proud or confident gait, often to impress others.

«با اعتمادبه‌نفس وارد اتاق شد.»

He strutted into the room confidently.

«مدل‌ها در نمایش مد با غرور روی جایگاه قدم می‌زنند.»

Models strut down the runway during fashion shows.

تفاوت با واژه‌های مشابه
swaggerراه رفتن مغرورانه

غیررسمی است. حالت غرور قوی‌تر و اغراق‌آمیزتر از strut دارد.

Informal. Stronger, more exaggerated pride than 'strut'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000