synchronise

syn·chro·nise/ˈsɪŋkrənaɪz/
syn-togetherchrontime-iseverb forming suffix (British spelling)
verb (فعل)commonpast (گذشته): synchronisedpast participle (مفعولی): synchronised-ing (حال): synchronising3rd (سوم): synchronises

فعل — هماهنگ کردن

هماهنگ کردنهم‌زمان کردن

باعث شدن دو یا چند چیز همزمان یا با سرعت یکسان رخ دهند.

To cause two or more things to happen at the same time or rate.

«قبل از مأموریت ساعت‌هایشان را هماهنگ کردند.»

They synchronised their watches before the mission.

«موسیقی و چراغ‌ها به طور کامل هماهنگ شدند.»

The music and lights synchronised perfectly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
coordinateهماهنگ کردن

رایج. به سازماندهی کارها یا رویدادها به طور هماهنگ اشاره دارد؛ با synchronise هم‌معنی است.

Common. Refers to organizing actions or events to work together; overlaps with 'synchronise'.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000