throttle

throt·tle/ˈθrɒtl/
verb (فعل)commonpast (گذشته): throttledpast participle (مفعولی): throttled-ing (حال): throttling3rd (سوم): throttles

فعل — خفه کردن

خفه کردنگلو گرفتن

گرفتگی یا خفه کردن کسی با فشار دادن گلو.

To choke or strangle someone by compressing the throat.

«در دعوا تلاش کرد رقیبش را خفه کند.»

He tried to throttle his opponent in the fight.

«مهاجم قربانی را تا بیهوش شدن گلو گرفت.»

The attacker throttled the victim until unconscious.

تفاوت با واژه‌های مشابه
strangleخفه کردن

رسمی/روزمره. به فشار دادن گلو برای جلوگیری از تنفس اشاره دارد.

Formal/common. Means squeezing the throat to stop breathing. Interchangeable with throttle in this sense.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000