throw a wobbly
throw a wob·bly/θroʊ ə ˈwɑːbli/
phrase (عبارت)informal
عبارت — از کوره در رفتن
از کوره در رفتنبههم ریختن
ناگهان ناراحت، عصبانی یا مضطرب شدن و واکنشی هیجانی نشان دادن.
to become suddenly upset, angry, or anxious and react emotionally
«وقتی پرواز لغو شد، او از کوره در رفت.»
“He threw a wobbly when the flight was cancelled.”
«به خاطر یک نقد بد بههم نریز.»
“Don’t throw a wobbly over one bad review.”