throw up the sponge
/θroʊ ʌp ðə spʌndʒ/
phrase (عبارت)dated
عبارت — تسلیم شدن
تسلیم شدندست کشیدن
از تلاش دست کشیدن یا شکست را پذیرفتن.
To give up trying or admit defeat.
«پس از ماهها زیان، آنها تسلیم شدند.»
“After months of losses, they threw up the sponge.”
«هنوز تسلیم نشو.»
“Don't throw up the sponge just yet.”