unhorse

un·horse/ʌnˈhɔːrs/
un-reverse or removehorseto ride an animal
verb (فعل)formalpast (گذشته): unhorsedpast participle (مفعولی): unhorsed-ing (حال): unhorsing3rd (سوم): unhorses

فعل — از اسب انداختن

از اسب انداختنپایین کشیدن

افتادن سوار از روی اسب؛ پایین کشیدن کسی از اسب یا جایگاه قدرت.

To throw a rider off a horse; to unseat someone from a horse or position of power.

«شوالیه در مسابقه از اسب افتاد.»

The knight was unhorsed during the joust.

«آنها تلاش کردند دیکتاتور را از قدرت پایین بکشند.»

They tried to unhorse the tyrant from power.

تفاوت با واژه‌های مشابه
disseatاز جای خود بیرون کردن

رسمی. معنی مشابه ولی می‌تواند به جایگاه‌ها هم اشاره کند.

Formal. Similar meaning but can apply to positions of power as well as horses.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000