upsets

up·sets/ˈʌpˌsɛts/
1verb (فعل)commonpast (گذشته): upsetpast participle (مفعولی): upset-ing (حال): upsetting3rd (سوم): upsets

فعل — ناراحت می‌کند

ناراحت می‌کندمختل می‌کند

شکل سوم شخص مفرد فعل upset: مختل کردن یا ایجاد ناراحتی عاطفی.

Third person singular of 'upset': to disturb or cause emotional distress.

«اخبار هر بار او را ناراحت می‌کند.»

The news upsets him every time.

«صدای بلند نوزاد را ناراحت می‌کند.»

Loud noises upset the baby.

تفاوت با واژه‌های مشابه
disturbsمختل می‌کند

رایج. معنای مشابه در ایجاد ناراحتی یا بی‌نظمی.

Common. Similar meaning in causing discomfort or disorder.

2noun (اسم)commonplural (جمع): upsets

اسم — شکست غیرمنتظره

شکست غیرمنتظرهپیروزی شگفت‌انگیز

پیروزی یا نتیجه غیرمنتظره، به‌ویژه در ورزش‌ها.

An unexpected victory or result, especially in sports.

«پیروزی تیم ضعیف یک شکست غیرمنتظره بزرگ بود.»

The underdog’s win was a big upset.

«باخت آن‌ها یک شگفتی تلقی شد.»

Their loss was considered an upset.

تفاوت با واژه‌های مشابه
surpriseشگفتی

رایج. چیزی غیرمنتظره؛ معمولا در ورزش معنای مثبت دارد.

Common. Something unexpected; often positive in sports contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000