artsy
art·sy/ˈɑːr.tsi/
artcreative activities like painting or music-sysuffix making adjectives meaning 'characteristic of'
adjective (صفت)informalcomparative (تفضیلی): artsiersuperlative (عالی): artsiest
صفت — هنری
هنریمغرورانه هنری
دارای سبک یا سلیقه هنری، معمولاً به طرز مصنوعی یا خودنمایانه.
Showing or characteristic of artistic style or taste, often in a way that seems affected or pretentious.
«او سلیقهای هنرمندانه در مد دارد.»
“She has an artsy sense of fashion.”
«کافه فضایی هنری و خودنمایانه دارد.»
“The café has an artsy vibe.”
تفاوت با واژههای مشابه
artistic— هنری
رایج. به خلاقیت یا مهارت واقعی اشاره دارد؛ 'artsy' ممکن است شامل خودنمایی باشد.
Common. Genuine creativity or skill; 'artsy' can imply pretension.
bohemian— بوهمی
غیررسمی. به سبک زندگی غیرمتعارف هنری اشاره دارد که با artsy همپوشانی دارد.
Informal. Refers to unconventional artistic lifestyle, overlapping with artsy.