adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): blitheposition (جایگاه): end
قید — با خوشخیالی
با خوشخیالیبیتوجهانه
به صورتی شاد و بیخیال، معمولاً بدون توجه به عواقب.
In a carefree and happy manner, often without concern for the consequences.
«او با خوشخیالی هشدارها را نادیده گرفت.»
“She blithely ignored the warnings.”
«او بدون نگرانی به موقعیت خطرناک رفت.»
“He blithely went into the risky situation.”
تفاوت با واژههای مشابه
carelessly— بیمبالات
رایج. در بیتوجهی شبیه است ولی بار منفی بیشتری دارد.
Common. Similar in ignoring consequences, but with more negative implication.