adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): blissfulposition (جایگاه): end
قید — شادکامانه
شادکامانهخوشبختانه
با حالتی از شادی زیاد و ناخودآگاه
In a state of great happiness or joy, often ignorantly so
«او از مشکلات کاملا بیخبر بود.»
“She was blissfully unaware of the problems.”
«آنها سالها خوشبختانه زندگی کردند.»
“They lived blissfully happy for many years.”
تفاوت با واژههای مشابه
happily— شاد
رایج. معمولا در زمینههای مثبت قابل جایگزینی است، اما blissfully شادی عمیقتر را میرساند.
Common. Often interchangeable in positive contexts, but blissfully implies deeper or more complete happiness.