blubber

blub·ber/ˈblʌbər/
1noun (اسم)technical

اسم — چربی زیر پوست

چربی زیر پوستبلابر

لایه ضخیم چربی زیر پوست حیوانات دریایی مانند نهنگ‌ها.

The thick layer of fat under the skin of marine animals like whales.

«نهنگ‌ها با چربی زیرپوستی ضخیم عایق‌بندی می‌شوند.»

Whales are insulated by thick blubber.

«چربی زیرپوستی حیوان را از آب سرد محافظت می‌کند.»

Blubber protects the animal from cold water.

2verb (فعل)informalpast (گذشته): blubberedpast participle (مفعولی): blubbered-ing (حال): blubbering3rd (سوم): blubbers

فعل — زاری کردن

زاری کردنمدام گریه کردن

با صدای بلند و بی‌قابله کنترل گریه کردن.

To cry noisily and uncontrollably.

«کودک بعد از زمین خوردن با صدای بلند زاری کرد.»

The child blubbered loudly after falling.

«بس کن گریه کردن را و آرام باش.»

Stop blubbering and calm down.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sobهق هق کردن

رایج. گریه با نفس‌های پر سر و صدا اما کمتر افراطی.

Common. Crying with noisy breaths but less excessive.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000