bubbliest

bub·bli·est/ˈbʌbliɪst/
bubblyfull of bubbles; lively and cheerful-estsuperlative degree
1adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): bubbliersuperlative (عالی): bubbliest

صفت — پر حباب‌ترین

پر حباب‌ترینحباب‌دارترین

دارای بیشترین حباب، یا پر از حباب.

Having the most bubbles or most full of bubbles.

«این پرحباب‌ترین شامپاین است که تا به حال چشیده‌ام.»

This is the bubbliest champagne I've ever tasted.

«او حباب‌سازترین بمب حمام را برای آرامش انتخاب کرد.»

She chose the bubbliest bath bomb for relaxation.

متضادها
2adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): bubbliersuperlative (عالی): bubbliest

صفت — شاداب‌ترین

شاداب‌ترینسرحال‌ترینباانرژی‌ترین

باانرژی‌ترین، شاداب‌ترین و خوش‌اخلاق‌ترین؛ شکل عالی صفت 'bubbly'.

Most lively, cheerful, and full of energy; a superlative form of 'bubbly'.

«او شاداب‌ترین شخصیت را در اداره دارد.»

She has the bubbliest personality in the office.

«او شاداب‌ترین کودک در مهمانی بود.»

He was the bubbliest child at the party.

تفاوت با واژه‌های مشابه
cheeriestشادترین، بانشاط‌ترین

روزمره. در توصیف خلق و خوی یک شخص مستقیماً قابل جایگزینی است.

Everyday. Directly interchangeable when describing a person's mood or disposition. 'The cheeriest person in the room' and 'the bubbliest person in the room' convey a very similar meaning.

liveliestسرزنده‌ترین

روزمره. بر سرشار بودن از زندگی و انرژی تأکید دارد. اغلب در توصیف یک شخص یا فضا با 'bubbliest' قابل جایگزینی است.

Everyday. Emphasizes being full of life and energy. Often interchangeable with 'bubbliest' for describing a person or atmosphere. 'The liveliest party' and 'the bubbliest party' are very close.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000