churned

/tʃɜrnd/
churnto stir or agitate-edpast tense / past participle
verb (فعل)commonpast (گذشته): churnedpast participle (مفعولی): churned-ing (حال): churning3rd (سوم): churns

فعل — هم زدن

هم زدنآشفتن

حرکت دادن یا هم زدن شدید، معمولاً برای مایعات.

Agitated or stirred intensely, often referring to liquids.

«موج‌ها دریا را به شدت هم زدند.»

The waves churned the sea violently.

«او خامه را هم زد تا کره درست کند.»

She churned the cream to make butter.

تفاوت با واژه‌های مشابه
stirredهم زده شده

رایج. معنی مشابه اما churn حرکت شدیدتر دارد.

Common. Similar meaning but 'churn' implies stronger, more violent movement.

agitatedآشفتن

رسمی. تأکید بر زحمت یا هیجان در مایع یا موقعیت دارد.

Formal. Emphasizes disturbance or excitement in liquid or situation.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000