comforting
com·fort·ing/ˈkʌmfərtɪŋ/
comfortto soothe or make feel better-ingpresent participle/gerund form
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more comfortingsuperlative (عالی): most comforting
صفت — تسکیندهنده
تسکیندهندهدلگرمکنندهآرامبخش
اطمینانبخش یا تسکیندهنده؛ احساس بهتر شدن عاطفی به کسی دادن.
Providing reassurance or consolation; making someone feel better emotionally.
«کلمات او در دوران سختی برایم بسیار تسکیندهنده بود.»
“Her words were very comforting during my hard times.”
«یک آغوش دلگرمکننده میتواند سریعاً حال شما را تغییر دهد.»
“A comforting hug can change your mood quickly.”
تفاوت با واژههای مشابه
soothing— آرامبخش
رایج. در مواقعی که چیزی اضطراب را کاهش میدهد، قابل تعویض است.
Common. Interchangeable in contexts where something calms or eases distress.
reassuring— دلگرمکننده
رایج. وقتی چیزی اعتمادبهنفس میدهد یا نگرانی را کاهش میدهد استفاده میشود.
Common. Used when something provides confidence or reduces worry, interchangeable in similar contexts.