disembody
dis·em·bod·y/dɪsɛmˈbɒdi/
dis-negation / reversalembodyto give a tangible or visible form to
verb (فعل)formalpast (گذشته): disembodiedpast participle (مفعولی): disembodied-ing (حال): disembodying3rd (سوم): disembodies
فعل — از بدن جدا کردن روح
از بدن جدا کردن روحجدا کردن روح
جدا کردن روح یا جوهره از بدن فیزیکی
To separate a soul or spirit from its physical body
«شمن ادعا کرد که در مراسم، روحش را از بدن جدا میکند.»
“The shaman claimed to disembody his spirit during rituals.”
«در داستانها، ارواح اغلب برای حرکت نامرئی از بدن جدا میشوند.»
“In stories, ghosts often disembody to move unseen.”
تفاوت با واژههای مشابه
extricate— رها کردن
رسمی. فقط در زمینه رها کردن به جای disembody استفاده میشود، نه جداسازی روح.
Formal. Can replace 'disembody' only in contexts meaning to free or release, not spiritual separation.