forcibly

for·ci·bly/ˈfɔːrsəbli/
forcephysical strength or power-iblecapable of-lyforming adverb, meaning in the manner of
adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): forcefulposition (جایگاه): end

قید — با زور

با زوربه‌اجباربا خشونت

با زور یا برخلاف میل کسی انجام شده

done by force or against someone's will

«در به زور توسط پلیس باز شد.»

The door was forcibly opened by the police.

«او به زور از ساختمان بیرون برده شد.»

She was forcibly removed from the premises.

تفاوت با واژه‌های مشابه
violentlyبه‌خشونت

رسمی/غیررسمی. بیشتر به خشونت نسبت داده می‌شود.

Formal/informal. Focuses more on aggression than mere force.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000