gutty

gut·ty/ˈɡʌti/
gutintestine-tycharacterized by
adjective (صفت)informal

صفت — بی‌باک

بی‌باکشجاعدارای شهامت

دارای شجاعت و عزم راسخ در مواجهه با دشواری یا ترس.

Characterized by courage and determination despite difficulty or fear.

«آتش‌نشان شجاع با وجود خطر جان‌ها را نجات داد.»

The gutty firefighter saved lives despite the danger.

«او در شرایط فشار نمایش شجاعانه‌ای ارائه داد.»

She showed a gutty performance under pressure.

تفاوت با واژه‌های مشابه
braveشجاع

رایج. معمولاً قابل جایگزینی است اما 'gutty' تأکید بر شجاعت خشن دارد، در حالی که 'brave' کلی‌تر است.

Common. Interchangeable in general but 'gutty' emphasizes gritty courage, while 'brave' is more general. 'He is a gutty player' specifically highlights grit.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000