hunkers

hunk·ers/ˈhʌŋkərz/
verb (فعل)commonpast (گذشته): hunkeredpast participle (مفعولی): hunkered-ing (حال): hunkering3rd (سوم): hunkers

فعل — چمباتمه زدن

چمباتمه زدنخم شدن

خم شدن یا نشستن به حالت چمباتمه نزدیک زمین، معمولاً برای پناه گرفتن یا دفاع.

To squat or crouch down close to the ground, often for shelter or defense.

«آنها در طول طوفان پشت دیوار چمباتمه زدند.»

They hunkered behind the wall during the storm.

«ما برای فرار از باد سرد چمباتمه زدیم.»

We hunkered down to avoid the cold wind.

تفاوت با واژه‌های مشابه
crouchخم شدن

فعل رایج به معنی خم شدن یا چمباتمه زدن، بسیار مشابه است.

Common verb meaning to bend low or squat, very similar in meaning and use.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000