adjective (صفت)common
صفت — دائمالانتقال
دائمالانتقالتمام عمرطولانی مدت
که در تمام طول زندگی یک فرد ادامه دارد.
Continuing for the whole of a person's life.
«او شور و علاقهای تمام عمر به ادبیات دارد.»
“She has a lifelong passion for literature.”
«آنها در دوران کودکی پیوندی دائمی ایجاد کردند.»
“They formed a lifelong bond during childhood.”
تفاوت با واژههای مشابه
permanent— دائمی
عموماً رسمیتر است و به مدت نامحدود اشاره دارد؛ lifelong به طور خاص به طول عمر اشاره دارد، مثل lifelong friendship مقابل permanent job.
Generally more formal, 'permanent' indicates something lasting indefinitely; 'lifelong' specifically ties duration to a life span, e.g. 'lifelong friendship' vs 'permanent job'.