noun (اسم)formalplural (جمع): malingerers
اسم — تظاهرکننده به بیماری
تظاهرکننده به بیماریفرارکننده از کار
کسی که برای فرار از کار یا وظیفه خود را بیمار یا زخمی جلوه میدهد.
A person who fakes illness or injury to avoid work or duty.
«او در محل کار به عنوان فرد تظاهرکننده به بیماری شناخته شده بود.»
“He was labeled a malingerer at work.”
«تظاهرکنندگان به بیماری با وانمود کردن بیماران از انجام وظایف فرار میکنند.»
“Malingerers avoid tasks by pretending to be sick.”
تفاوت با واژههای مشابه
shirker— فرارکننده از کار
غیررسمی. کسی که از کار یا مسئولیت فرار میکند، ولی لزوماً تظاهر به بیماری نمیکند.
Informal. Someone who avoids work or responsibility; close meaning but may not imply faking illness specifically.